Feedback bezüglich Übersetzung auf der Versa

[FootballAlex]

Hallo zusammen, ich bin seit gestern Besitzer der fitbit Versa. Nun sind mir bereits drei Grammatikfehler im Menü der Versa aufgefallen. Das Menü "Übung" heißt bei mir "Ubung". Beim Schrittzähler steht "Schritte diese Stund". Außerdem steht nach dem Training in der Trainingsübersicht "1 of 5 days Wöchentliches Training". Ich habe die Versa deshalb bereits auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. Dies hat aber leider nicht geholfen. Habt ihr das gleiche Problem oder wisst ihr wie ich das lösen kann? 🙂

Moderator edit: Title

[LuciaFitbit]

@FootballAlex willkommen bei der Community! Vielen Dank für was du ausprobiert hast, um diese Situation zu lösen. Ich schätze es sehr, dass du uns darauf aufmerksam gemacht hast. Ich habe gerne diese Bemerkungen an der richtigen Ableitung weitergegeben. 

Für weitere Frage, stehe ich gerne zur Verfügung. 

[Aalexa]

Hallo Lucia,

ich habe das gleiche Problem wie oben schon erwähnt. Gibt es mittlerweile eine Lösung dafür?

Liebe Grüße