Hola @laurantu,
Puedes encontrar toda la información necesaria en el Manual de Producto. Con respecto a tu aplicación para iPad mini, si no esta sincronizando correctamente puedes escribir a contact.fitbit.com para que nuestro equipo pueda ayudarte.
Saludos.
Solución aceptada