You actually don't need to remove it, but it is a good idea, from your account, this will automatically happen when they set it up to their account.
The reason that you don't need to erase any data is because no data is ever saved on the tracker itself. The data is saved in your Fitbit account.
While their are a few settings stored in the tracker, these will be overwritten when set to the new account.