Mejorar idioma español en la aplicación de Fitbit

[Maparga]

Deberías empezar a implementar más y mejor el español en toda la app Fitbit tanto en ejercicios, meditación, base de datos de comida y un largo etc. Es una pena teniendo una app tan buena y la estáis echando a perder y eso conlleva pérdida de cuota de mercado, por lo menos en España. No debería ser tan difícil teniendo tantísimos traductores.

Editado por moderador: Título actualizado para claridad.

[YojanaFitbit]

Hola @name y gracias por tomarte el tiempo de compartir esta sugerencia sobre mejorar las traducciones al idioma español en la aplicación de Fitbit. Confiamos en comentarios como el tuyo para ayudarnos a desarrollar productos y características que sabemos que nuestra comunidad quiere ver. Si esta sugerencia recibe votos de otros clientes y gana popularidad, se compartirá internamente con varios equipos en Fitbit. Para obtener más información sobre cómo Fitbit decide qué sugerencias se desarrollan, visita nuestro portal de preguntas frecuentes.

Mira este espacio para actualizaciones de estado. Mientras tanto, intenta visitar nuestro Foro de discusión de Salud & Bienestar para hablar con otros miembros sobre todo lo relacionado con salud y estado físico.

[CarmenGR]

¿ Cómo se puede votar esta propuesta? 

Tiene mi voto 

[YojanaFitbit]

Hola a todos:

Gracias por votar por esta sugerencia. Seria de gran ayuda que publicaran ejemplos de los errores que han encontrado en la aplicacion para reportarlos. Sus comentarios son de mucha ayuda.

Espero seguirlos viendo por los foros.