help menu

Besuche uns in den Community Foren!

  • Community Richtlinien

    Die Fitbit Community ist ein Sammelpunkt für echte Leute die Ideen austauschen, Lösungen, Tipps, Techniken und Einblicke über die Fitbit Produkte und Dienstleistungen die sie lieben. Durch die Teilnahme an unserer Community erklärst du dich einverstanden diese Richtlinien zu beachten. So nehme dir bitte einen Moment, um sie zu lesen.

  • Lerne die Grundlagen

    Sieh dir unsere Seite mit häufig gestellten Fragen, über Informationen zu Community-Features und Tipps an, um hier das Beste aus deiner Zeit zu machen.

  • Schließe dich der Community an!

    Nehme an einer bereits existierenden Konversation teil um deine Frage zu stellen. Die Erstellung deines Kontos benötigt etwa eine Minute und ist völlig kostenlos.

Findest du die Antwort nicht in den Community Foren?

abbrechen
Vorschläge aktivieren
Mit der automatischen Vorschlagsfunktion können Sie Ihre Suchergebnisse eingrenzen, da während der Eingabe mögliche Treffer angezeigt werden.
Suchergebnisse werden angezeigt für 
Anzeigen  nur  | Stattdessen suchen nach 
Meintest du: 

unvollständige Übersetzung bei Wöchentliches Training Anzeige

GELÖST

am ‎02-21-2019 08:36 - zuletzt bearbeitet am ‎02-23-2019 20:38 von Moderator Alum

am ‎02-21-2019 08:36 - zuletzt bearbeitet am ‎02-23-2019 20:38 von Moderator Alum

Hallo zusammen,

auf meiner FitbitIonic Uhr wird obwohl ich die Sprache Deutsch eingestellt habe,  X of X days Wöchentliches Training angezeigt. Mein Empfehlung, die Wörter of und days in die deutsche Sprache zu übersetzen.

 

Vielen Dank

 

Moderator Edit: Title

 

Akzeptierte Lösung
Beschriftungen:
0 Kudos
1 AKZEPTIERTE LÖSUNG

Akzeptierte Lösungen

am ‎02-23-2019 20:36

am ‎02-23-2019 20:36

Hallo @Ziel, schön von dir noch einmal zu hören. Vielen Dank, dass du uns darauf aufmerksam gemacht hast. Ich habe deinen Beitrag hier verschoben, da es sich nicht um einen Funktionsvorschlag handelt. Ich habe auch diesen Fehler weitergeleitet, damit unsere Entwickler ihn korrigieren. 

 

Lass mich wissen, fall ich noch etwas für dich machen kann. 

Lucia | Community Moderator, Fitbit

Hat dir dieser Post geholfen? Bezeichne ihn als Lösung und gib mir Kudos 😄

Lösung in ursprünglichem Beitrag anzeigen

Akzeptierte Lösung
1 ANTWORT 1

am ‎02-23-2019 20:36

am ‎02-23-2019 20:36

Hallo @Ziel, schön von dir noch einmal zu hören. Vielen Dank, dass du uns darauf aufmerksam gemacht hast. Ich habe deinen Beitrag hier verschoben, da es sich nicht um einen Funktionsvorschlag handelt. Ich habe auch diesen Fehler weitergeleitet, damit unsere Entwickler ihn korrigieren. 

 

Lass mich wissen, fall ich noch etwas für dich machen kann. 

Lucia | Community Moderator, Fitbit

Hat dir dieser Post geholfen? Bezeichne ihn als Lösung und gib mir Kudos 😄
Akzeptierte Lösung