The Flex 3 should add HR monitoring, while keeping the form factor (including no screen). The Alta's are nice, but too bulky (and can't be used for swimming).
This community discussion sums it up pretty well:
https://community.fitbit.com/t5/Flex-2/Request-for-Flex-3/td-p/2937962
Join us on the Community Forums!
Community Guidelines
Learn the Basics
Join the Community!
Not finding your answer on the Community Forums?
Go to the Help Site
Contact Support