Actualización Surge Abril patetica

[SunsetRunner]

Buenas tardes,

Comentar que la ultima actualización que han añadido al Surge, a parte de añadir la opcion de Bici (Genial!) se han cargado la estetica de menus de una forma horrible, ahora esta la mitad del reloj en castellano, la otra mitad en ingles (ya pasaba antes esto) pero para colmo ahora hay ejercicios con la fuente en mayusculas y otros en minusculas, lo que demuestra, una vez más, que esta empresa de seriedad y mimo a su producto tiene poca, más siendo un producto del precio que tiene....

Alguien tiene conocimiento de si puedo ponerlo todo en ingles? Al menos no será tan cutre como lo han dejado ahora...

[SIMAÑO]

Suerte la tuya si te han añadido la bici. Yo lo he actualizado hoy y no veo la bici pero sí l oque dices de español/inglés, mayúscula y minúscula... 

¿Dónde ves lo de la bici?

[SunsetRunner]

Entrando en la app de fitbit te vas a la confirmación del surge/accesos directos a ejercicios ahí tendrás que eliminar alguno de lo ejercicios y añadir "bike" una vez se sincronice tu surge de nuevo te aparecerá en el reloj!

Un saludo 🙂

[SIMAÑO]

Muchas gracias Wilk09

Es todo un progreso!!!!!!!!!! por fin. 

lo gracioso es lo que dices, que pone "IR EN BICICLE" jjjj 

Bueno por lo menos han hecho este cambio es todo un paso. 

Gracias de nuevo 

[Mark_Antony · Accepted solution]

Has probado cambiar la configuración de tu país ya se en dispositivo o panel web? por ejemplo EU, creo recordar cambia automáticamente el idioma del panel/aplicación web. A mi el no se me ha hecho tan feo la verdad

[SunsetRunner]

Gracias Mark! Efectivamente, he cambiado a UK y ahora me sale todo en ingles 🙂 mucho mejor ahora que no tener media cosa en un idioma y la mitad en otra jajajaja
Muchas gracias! 🙂

[Mark_Antony]

De nada aquí andamos para cualquier cosa.

Debo decir que yo esperaba una solución aun problema que vengo arrastrando con mi surge pero el update no lo corrigió 😞

[SunsetRunner]

Yo lo que mas agradezco de la actualización es que vuelva a la pantalla de reloj automáticamente a los 15 segundos de estar viendo otra pantalla, estaba arto de navegar por menús para ver la hora xD

[SunsetRunner]

Acabo de recibir una actualización que pone el surge entero en castellano, me ha sorprendido enormemente!

Lástima que no hayan arreglado el tema mayúscula y minúscula, pero al menos ahora todo el reloj esta en un único idioma!

[Mark_Antony]

He actualizado en la madrugada, incluso salí tarde a caminar, esperando con ilusión una corrección de mi problema y nada. En fin a seguir esperando el remplazo

[Sodian]

Hay posibilidad de tener el manual del surge en español?

[EmersonFitbit · Accepted solution]

@SunsetRunner Gracias por su reporte! Estamos trabajando en corregir la problema de las letras. Gracias por su tiempo!

[EmersonFitbit]

@Sodian ¡Si, aquí te lo dejo!

[Sodian]

Emerson,

Muchas gracias por el manual.