le
11-09-2015
20:35
- dernière modification le
06-25-2022
15:11
par
GraceGFitbit
le
11-09-2015
20:35
- dernière modification le
06-25-2022
15:11
par
GraceGFitbit
Bonjour !
Est-ce possible de changer la langue de la montre pour le français.
Je vie au Canada et lorsque je choisis ce pays, c'est automatiquement en anlgais.
Si je choisis la France...tout est en Euro ?
Édition de modérateur : Mise à jour du titre pour plus de clarté.
le 11-09-2015 22:27
le 11-09-2015 22:27
riduzu a écrit :Bonjour !
Est-ce possible de changer la langue de la montre pour le français.
Je vie au Canada et lorsque je choisis ce pays, c'est automatiquement en anlgais.
Si je choisis la France...tout est en Euro ?
non, le Surge est en français
l'Euro est une monnaie, ni une langue, ni un système de mesures
le 11-09-2015 23:42
le 11-09-2015 23:42
Salut @riduzu! Comme le mentionnait @SunsetRunner la langue de ton tableau est indépendante des pris et système métriques. Si ton tableau de bord ou le smartphone que tu utilises est en Français ton Surge sera dans la même langue.
Si tu utilises des pieds pour tes mesures ou des onces pour les poids ceux-ci resterons les mêmes.
Pour changer la langue de ton tableau de bord tu peux aller dans tes paramètres> paramètres personnels et choisir comme pays la France (pour le moment c'est la seule option pour que le compte reste en Français). Tu peux autrement aller au fond de la page, l'option au fond de la page te permet aussi de changer la langue.
Laisse-moi savoir si tu souhaites plus d'aide.
À plus!
le 12-11-2015 07:31
le 12-11-2015 07:31
Bonjour à toutes et à tous,
voici ma solution au problème de langue.
dans les paramètres de l'application Smartphone, j'ai désactivé "Emplacement automatique" et sélectionné un emplacement sur "France"
Ma Surge et la page WEB restent en français.