Surge des inconvénients après la MAJ

[zeb57]

Bonjour,

j'habite en Suisse romande (partie Francophone donc )

hier soir une MàJ m'a été proposée pour mon Surge (version 16.34.5.14)

Après l'avoir téléchargée, voilà que mon Surge s'affiche en ...Allemand

Y a-til une possibilité de télécherger une version française ?

Merci pour vos réponses

Édition de modérateur : Mise à jour du titre pour plus de clarté.

[SunsetRunner]

le changement de langue sur le Surge se fait quand tu changes de langue sur le Tableau de Bord (en bas à droite).

et pourtant, je suppose que tu n'utilises pas l'Allemand dans ton navigateur Internet ?

essaie en changeant de langue et en revenant en français.

[zeb57]

Merci pour le tuyau, hélas cela n'a rien changé, même en indiquant "France" comme lieu de domicile.
Et pour répondre à ta question, j'utilise le français sur mon navigateur.
Bon après midi

[zeb57 · Accepted solution]

Voilà, tout est rentré dans l'ordre !!!

J'ai reçu un message de l'assistance de Fitbit qui me conseillait de redémarrer mon Surge puis de forcer une synchronisation.

Je l'ai fait et cela n'a rien donné.

Entretemps une nouvelle mise à jour de correction du langage es parvenue. je l'ai téléchargé et tout est redevenu comme avant.

Elle est pas belle la vie ??? !!!

En tout cas, merci pour l'aide.

[CarlosMo]

@zeb57 Merci pour cette information! Je suis ravis d'apprendre que tout marche correctement à nouveau.