abbrechen
Suchergebnisse werden angezeigt für 
Anzeigen  nur  | Stattdessen suchen nach 
Meintest du: 

Fitbit Gerät is auf Englisch die App aber auf Deutsch

Wie kann ich an meiner Uhr die Sprache deutsch einstellen? Seit kurzem ist diese englisch und ich weis nicht wo ich dies ändern kann.

 

Moderator edit: Formatting

Akzeptierte Lösung
0 Kudos
5 ANTWORTEN 5

Wenn Du Deutsch als Sprache auf dem Smartphone hast, sollte Fitbit dies übernehmen. Ich würde die Uhr mal komplett neu starten und neu synchronisieren.

Akzeptierte Lösung
0 Kudos

Hab ich beides schon gemacht. Und das Telefon ist auch auf Deutsch. Über Nacht war die Fitbit auf englisch. App sowie Telefon sind deutsch der AppStore ist auch deutsch. Die Apple id is deutsch. Neugestartet und neu synchronisiert habe ich auch gemacht

Jane 

Moderator edit:  removed personal information

 

Akzeptierte Lösung
0 Kudos

@Hajorenner , vielen Dank für deinen Beitrag und Hilfe. 

 

@SunsetRunner , herzlich willkommen bei der Community! Vielen Dank für deine Nachricht. 

 

Wird die ganze App auf English angezeigt oder nur bestimmte Text, (z.B. bei Knöpfe Kachlen, usw.) , oder bestimmte Seiten der App?

Welches Handy nutzt du?

 

Mittlerweile, auf einem Browser, geh auf fitbit.com und melde dich an. 

Klicke dann auf die Einstellungen (Zahnrad rechts oben)

Unter persönliche Eintellungen>Sprache nach Region, verifiziere dann dass es Deutsch ausgewählt ist. 

 

 

JuanFitbit | Community Moderator, Fitbit. Hat dir mein Beitrag geholfen dann markier ihn als Lösung und gib mir Kudos !! Habt ihr Tipps um fitter zu werden? Lifestyle Discussion forum.

Akzeptierte Lösung
0 Kudos

Auch dies habe ich alles auf deutsch eingestellt. App ist ja auf deutsch. Nur das Armband nicht also die Fitbit. Neugestartet ist, neu synchronisiert, hier geschaut ob auf deutsch. Doch die Fitbit bleibt englisch. 

 

Nur die Uhr ist auf englisch also die komplette Uhr. Von Nacht zum Morgen einfach geändert. 

Akzeptierte Lösung
0 Kudos

@SunsetRunner , vielen Dank für deine Antwort. Jetzt ist mir alles klar

 

Synchronisiere deine Versa 4 damit die Daten die auf der Uhr  sind auf deinem Konto gespeichert werden. 

 

Auf deinem Versa 4 geht auf Einstellungen(Settings)> Geräteinformationen ( about this device/ oder ähnliches ) > Factory Reset.

Danach richte die Versa  4 erneut mit deinem Konto ein. 

 

Hoffentlich dies hilft dir

 

JuanFitbit | Community Moderator, Fitbit. Hat dir mein Beitrag geholfen dann markier ihn als Lösung und gib mir Kudos !! Habt ihr Tipps um fitter zu werden? Lifestyle Discussion forum.

Akzeptierte Lösung
0 Kudos