It seems the button for activities is missing for some users...you should still be able to log your exercise by tapping on the blue running guy icon and then on the stopwatch on the top right corner
If that's what is missing, while on the main dashboard tap on the top right corner where it says Edit and add the tile again
iPhone User, Blaze, Surge, Charge HR, Alta, One and Zip!