Misspelled word on translation to Dutch in the app.

[Mirjamful]

There is a tiny spelling mistake in a Dutch word in the heart rare section of the Alta HR app. 

The word ‘ververbranding’ should be ‘vetverbranding’. ‘Vet’ is Dutch for ‘fat’. 

I know this is peanuts but I would like to have mentioned it though😉

UPDATE:

And of course it should be ‘heart rate section’ (instead of ‘rare’)....

Moderator Edit: Clarified Subject.

[Mirjamful]

And of course it should be ‘heart rate section’ (instead of ‘rare’)....

[MarcoGFitbit]

Hello @Mirjamful, I hope you're doing well, it's nice to see you around the Fitbit Community. 

I appreciate your participation in the Forums and for bringing this to my attention. I'll make sure to forward this to our team so they can take a look at it and correct the translation.

Thanks for your patience and understanding, if there's anything else we can do for you, please feel free to reply. 

[Tussengas]

Currently it says : “ververbranding”

should be : “ vetverbranding”

[AlvaroFitbit]

@Tussengas Welcome! It's great to see you around! Sorry to hear about the issue with the Dutch translation for the fatburning expression. I have escalated this so hopefully it can be fixed soon enough and thank you for helping in this regard.

I'll be around!