il y a plusieurs façons de communiquer par Bluetooth.
la moderne, et les anciennes.
Fitbit a choisi la moderne, moins gourmande en énergie, mais que Microsoft n'a pas (encore) implémenté sur ses Windows 10, alors que ça existe sous iOS et Androïd.
eMyWay (GPS Citroën) est probablement "motorisé" par du Windows embarqué, et c'est la moindre des choses qu'un smartphone Windows soit capable de communiquer.