Fitbit says that if a user manually started and stops sleep or manually enters a sleep period they will see simple sleep.
For sleep stages one needs Fitbit to detect sleep.
You say that you put it in sleep mode.
This is what I mean by manual.
You simply want to go to bed without doing anything with your tracker and go to sleep and let Fitbit decide without you telling it what your doing.