Configuration des langues en Belgique

[Youpsi]

Bonjour je suis Belge et en Belgique, nous parlons 3 langues différentes celons notre région. Nos 3 langues sont :français, néerlandais et allemand. Fitbit a mis anglais uniquement pour la Belgique. Ceci pose problème. Est-ce possible de corriger cette configuration, svp?

Édition de modérateur : Mise à jour du titre pour plus de clarté.

[GraceGFitbit]

Je te souhaite la bienvenue sur la Communauté Fitbit @Youpsi. Un grand merci pour partager ces commentaires. 

En effet, il faut sélectionner “France” puisque la langue par défaut est le français.

Pour faire entendre ces idées nous avons la section Suggestions de fonctionnalités au forum. La suggestion existe déjà : Paramètre langue Pays multilangues. Prends un moment pour voter pour cette idée et ajouter tes commentaires. 

Je te remercie pour ta patience et ta compréhension. 

[jefx60]

Bonjour,

effectivement ça marche mais l’appli se remet automatiquement en Belgique au moins 1 a 2x par mois et la montre se remet en anglais, c’est lourd...

[GraceGFitbit]

Bienvenu sur la Communauté Fitbit @jefx60. 

Je te remercie de tes commentaires. Je comprends le mécontentement.

Nous continuons à travailler sans relâche afin de répondre aux exigences de nos consommateurs et clients.  

Sportivement !