The Fitbit Community is a gathering place for real people who wish to exchange ideas, solutions, tips, techniques, and insight about the Fitbit products and services they love. By joining our Community, you agree to uphold these guidelines, so please take a moment to look them over.
Hi there @VeronikaRus! I think that this is a good suggestion. I'll give more options a lot of foreign users. Let's see how popular is this suggestion and what users think.
I think Russian language on Fitbit is a great idea, but before I was directed to this page by Fitbit, I didn't know you can vote to implement changes. Many people wouldn't know about this, and they would just sit and wait for Russian to be added to the App and the watch.
Очень бы пригодился русский интерфейс. Если возможно, то отдельная смена языка, без смены региона. В магазине есть коментарий, что отсутствует русский язык, но уже много времени прошло и думала давно добавили. Сейчас есть какой то вариант использования приложения с русским языком? Надстройка?
yea, I am about to present fitbit charge 3 to my dad, but I am afraid it will be hard for him to understand everything, although the dashboard is pretty easy to understand without reading
Доброго времени суток! Сегодня купил fitbit ionic. Все устраивает, отличный дизайн, прекрасный дисплей, но был очень разочарован в отсутствии русского языка в его интересе. Не любят видимо нашего брата создатели))) хотелось бы искренне попросит тех ребят которые изобрели эту штуку добавь русский в настройки. На самом деле вы креативные ребята, я не виноват что в моей стране не создают подобных аппаратов. Я хочу им пользоваться и наслаждаться его работой. Примите пожалуйста во внимание мою просьбу
Please add Russian language for the watch interface and app. Thank you. Пожалуйста добавьте русский язык. Это было бы удобно для использования для очень многих пользователей. Спасибо.
Russian interface is definately needed and would extend Fitbit market on millions of people. I have just bought Fitbit Versa but without Russian would not be able to use it and need to return back to the shop.
Please add Russian language in program settings Fitbit, many users it is important that the language which they speak in the country, in terms of convenience. Many of my friends refuse to buy Fitbit watches, as they learn that there is no Russian language. It's very frustrating.
Честно говоря, при покупке Charge 3 даже мысли не было о том, что девайс такого уровня, позиционирующийся, как “best of the best“, может иметь такую проблему, как отсутствие русификации...
Fitbit, вы это серъезно? ) Это же огромный рынок. Это репутация компании.
Сделать langpack - не такая уж сложная задача, если приложение сделано нормально.
(Работаю в IT уже почти 20 лет. Обескураживает. Русский - не эсперанто. Это must have feature для компании международного уровня.)
Хочется верить, что fitbit понимает проблему и исправит это недоразумение.
Сама использую Fitbit Charge 3, и ещё один браслет подарила отцу. Но отсутствие русского интерфейса в браслете, приложении и инструкциях очень затрудняют использование. Мы бы перешли семьей (+ещё 2 человека), но отсутствие русской локали - это то что останавливает.
Я бы хотела присоединиться к запросам на русификацию приложения, интерфейса и инструкций.
Come on, people! Playstation have russian support. Nintendo have russian support. 85% of all programs have russian language. I am still use Charge HR because what the metter for me in you innovation if i can't read any with cyrilic? I wrote many letters to you company and still had no any answers. Do it now if you want good sells in Russia, Ukraine, and other russian speaking regions. Thank you!
Hello! I got fitbit charge 2. I'm in shock !!! Your company is one of the largest manufacturers of fitness trackers in the world !!? And what do I see? Wtf? There is no localization into Russian. Russia has more than 140 million people. You lose most of your customers. I switched to fitbit with garmin and I do not understand. Garmin has a Russian interface, my friend’s old Polar has Russian. OMG !! Xiaomi in Russian. Are you guys really worse than the competition? Well no! In Russia, there are many problems with the English language, for many it is difficult to register on your site, so there are few negative reviews. Check out the Russian comments on Google play, and they give a bad rating due to the lack of language. Guys, I really hope for you. Ready to contact your manager and donate help with the translation. Thank you, Sergey from Russia with love!
Join us on the Community Forums!
Community Guidelines
Learn the Basics
Join the Community!
Not finding your answer on the Community Forums?
Go to the Help Site
Contact Support