Hi @blandin - if they are correctly setup and the watch is syncing fine, one thing to check is Swipe the watch face right to get to Quick Settings and make use the Sleep and Do not disturb icons are disabled otherwise that will stop notifications from working.
Author | ch, passion for improvement.