Feature Suggestions Archived - French

Bonjour, j'ai fais l'acquisition d'une fitbit chargé 2 et je n'ai pas la possibilité d'affichage sur ma montre des intitulés en français hors sur l'app via iOS oui. j'ai du la mettre en "France" pour obtenir l'affichage souhaité. pourriez vous remédier à ce "problème"? autre suggestion, la possibilité de pouvoir "nommé" les allertes serait bien utile, étant quelqu'un d'assez distraite cela m'aiderai à savoir tout de suite pourquoi j'avais enregistré cette alarme. bien à vous et merci d'avance de l'atte rion qu'en vous apportez à mes suggestions. bonne journee gla ... Afficher plus

Je viens d’acheter un Fitbit Alta HR et tenais à vous signaler ma déception, quant à la lecture du cadran qui est impossible en extérieur dès qu’il y a un peu de soleil! J’ai recherché un réglage de l’écran, sans le trouver. Merci de réfléchir à une solution d'affichage d'écran plus appropriée!   ... Afficher plus

Bonjour, les notifications applications Iphone sur la blaze sont supers,  maintenant, nous recevons les messages WhatsApp et messenger. Serait-il possible d'ajouter cette fonction au charge 2 et à l'alta hr ? ... Afficher plus

Bonjour, Est-ce possible d'avoir la vue "Niveau de forma cardio" totalement en français?   Merci ... Afficher plus

Bonjour, Je trouve vraiment super l'analyse des phases de sommeil. Je me permets de proposer à FItbit de faire une vue de l'évolution des différentes phases. ... Afficher plus

  Bonjours, je me permet de vous écrire car une idée mes venue à l'esprit quand je faisais mon run ce matin ! Est t il possible de rajouter une fonction a fitbit par rapport au jogging de programmer le nombre de km à effectuer avant de démarrer le run, genre 5 10 15 20... Sa pourrait éviter de regarder sa montre à la fin de la course pour stopper la montre ! De mettre en activité une vibration puis un stop du chrono pour prévenir que nous avons fait le nombre demander car à chaque fois je la regarde pour stopper et sa me ralenti sur ma performances donc sa me déconcentre si vous voyez ce que je veux dire. Bonne journée à vous tous. ... Afficher plus

Bonjour, j'ai une Samsung Galaxy A 5 et je ne reçoit pas mes notifications d'appels, de sms et de calendrier. En vérifiant ma liste j'ai remarqué que ce cellulaire n'y ai pas. Pensez-vous être en mesure de faire en sorte que ce soit possible que ça fonctionne.   Merci!   Corinne     Édition de modérateur: Mise à jour du titre pour plus de clarté.// Etiquetes  ... Afficher plus

Bonjour,   J'utilise un flex 2 pour comptabiliser mes entraînements de natation.Outre le fait que le bracelet ne reconnait pas les types de nage, je trouve dommage que l'on ne puisse pas facilement avoir accès au nombre de kilomètres nagés sur une période. On ne peut exporter qu'un mois à la fois ce qui n'est pas pratique du tout et cela n'exporte pas les distances parcourues en natation ou alors cela les mélange avec la marche....bref cela ne sert à rien dans mon cas..Sinon à part ce point je suis content car l'enregistrement des séances individuelle fonctionne bien. Donc je dirai 6/10.   Merci ... Afficher plus

Bonjour,   Petite idée: je renseigne sur l'application fitbit tout ce que je mange, et tous les matins je mange la même chose (au total 4 saisies à faire). A chaque fois je dois aller sur chaque aliment et l'enregistrer sur mon petit déjeuner. Serait-il possible de développer un "groupe" d'aliments, comme un raccourci qui contiendrait déjà les 4 aliments et ainsi n'avoir qu'à faire une seule saisie (au lieu de 4) ?   Merci!!!! ... Afficher plus

Hello, In the sleep pattern it would be more interesting for us to indicate at which hour we were awake, restless or asleep. This could be possible by scanning the pattern with the mouse. Thank you very much, have a nice day, ... Afficher plus

Bonjour, Je souhaiterais un export des données de trajet en fichier GPX.afin d'éviter de convertir le TCX à chaque fois. Je trouve que les fonds de cartes de l'IGN sonr plus riches et plus précis.   Cordialement. ... Afficher plus

Bonjour team Fitbit, Je ne sais si cela a déjà été proposé mais j'aurais 2 suggestions à faire. *Concernant la fonction suivi de sommeil :  -Possibilité d'ajouter des notes dans l'appli pour chaque jour.Pour ma part j'aimerais pouvoir mettre ce qui a pu favoriser mon sommeil  ou inversement.Cela permettrait de cibler plus précisément les facteurs positifs et négatifs.   *Pour les fumeurs (c'est mon cas 😞 ) -Suivi de la consommation de cigarettes et pourquoi pas programme/training allant dans le sens de l'arrêt du tabac, car on sait que dans la majeure partie des cas le sport est un bon moyen de compensation, une aide qui peut être bénéfique.   Merci et bonne journée sportive 🙂 ... Afficher plus

Bonjour lorsqu'on pousse une poussette que ce soit en marchant ou joggant, les pas ne sont pas comptabilisés car le bras ne bouge pas. Serait-il possible d'avoir un mode poussette qui serait alors légèrement plus sensible aux pas effectués? ... Afficher plus

Bonjour à tous les utilisateurs, j'aimerais proposer un survol pour voir les données "brutes" dans l'application mobile Fitbit, ce survol interagit avec le pouce/doigts dans la partie des graphiques (sans vraiment modifier l'interface de l'app qui est très bien d'ailleurs). Ce survol graphique concernera le rythme cardiaque, les phases/types de sommeils, les pas, calories, distances, etc...   Des exemples : dans le site web Fitbit dans la partie Tableau de bord ou un concurrent Withings avec son application "Health Mate" : Merci pour votre écoute et votez en masse si possible 😉 Exemple concret avec l'app de Withings   Survol de la souris dans le site web Fitbit ... Afficher plus

Bonjour, C'est fort dommage que l'on ne puisse faire de la natation avec la montre fitbit charge 2. Aussi, peut-être pourriez vous développer une montre étanche. ... Afficher plus

Bonjour Il serait très pratique, en utilisant les ingrédients de notre liste d'aliments, de pouvoir créer un plat cuisiné avec toutes les informations nutritionnelle par rapport aux aliments et à leurs quantités. Par la suite, et contrairement au Repas, quand on ajoute le plat on a rien que le plat et pas la liste de tous les ingrédients qui apparaissent. Merci.   PS : J'utilise énormément le site journaldesfemmes/calories pour mettre à jour mes aliments. Si cela peut aider certains d'entre nous. ... Afficher plus

Bonjour, ne serait-il pas possible d'effectuer la synchronisation entre ma charge 2 et mon samsung galaxy s7 sous android 7 sans devoir obligatoirement activer le GPS? Que le bluetooth soit activé, logique! mais le GPS pour la synchro? Merci d'avance! ... Afficher plus

1- pouvoir choisir la durée de rétroéclairage de l'écran de la montre via l'application fitbit car durée trop courte   2- pouvoir recevoir toutes les notifications que le téléphone reçoit, ne pas avoir entre à choisir entre SMS ou messenger, mais pouvoir avoir les 2 ainsi que les mails, snapchat etc... qu'on puisse cocher dans l'appli fitbit ce qu'on veut voir s'afficher sur la montre   3- synchroniser et recevoir les notifications des réveils enregistrés dans le téléphone ... Afficher plus

Bonjour tout le monde, je souhaite apporter des améliorations. Oui parce que je suis un peu perfectionniste haha !   Je suis sur la dernière version de Fitbit 2.34 sur iOS 10.3.1 (iPhone 6s Plus), les quelques captures d'écrans des bugs sont tout en bas de ce post.   Dans tous les parties "Distance parcourue, Étages, Fréquence cardiaque, Calories, etc..." : bug de texte "Aujourd'hui" qui est collée avec les chiffres et une traduction incomplète "Last Week" au lieu de "La semaine dernière".   Dans la partie "Sommeil", les conseils de sommeil parfois en anglais et parfois en français. Dans la partie "Calories" : un bug d'interface "2,7 000" alors que c'est "2700" calories et un affichage complet des chiffres sur la partie graphique.   Dans la partie "Fréquence cardiaque", c'est bien d'avoir "Aujourd'hui" au lieu de "Aujo..."   Dans la partie "Activités physiques", les heures ne sont pas au format 24h : exemple "mar. at 7:17 PM" au lieu de "mar. à 19:17".   J'espère que vous allez remettre ceci aux développeurs afin qu'ils corrigent ça 🙂 Bonne journée !                   ... Afficher plus

Je possède un fitbit flex depuis décembre 2016 et jusqu'à présent je consultai mes fréquences de sommeil qui m'indiquaient  mes périodes d'éveil et me donnaient les heures de celles ci, elles étaient signalés en rouge sur le diagramme et en cliquant dessus on avait les heures de ces réveils. Depuis quelques jours le diagramme ne propose plus ces fonctions là. Où est l'amélioration de la nouvelle version ?  ... Afficher plus

Je m'entraîne à la course avec la montre Surge et dans mon entraînement, je dois faire des laps alternés entre jogging et course plus rapide (ou marche et course parfois). Par contre, on n'a pas cette option avec la Surge, que je retrouve sur la Garmin Forerunner de mon mari. Créer une option de Laps dans le menu Course, et sélectionner ensuite les temps de chaque alternance, ce serait vraiment parfait! Merci! ... Afficher plus

Bonjour, j'aimerais vous suggérer : la valeur en pourcentage "Qualité de sommeil" affichée directement sur l'application Fitbit sur chaque nuit passée, au lieu d'aller sur le site web. A l'instar de l'app "Sleep Cycle" qui calcule directement en pourcentage la "Qualité de sommeil".   Bon dimanche à tous !               ... Afficher plus

Bonsoir .pour une futur mise à jour ce serais cool de pouvoir eteindre Flex 2 peut etre en faisant double tap et en restant appuyer dessus meme chose pour la rallumer double tap et reste appuyer .une idée... Merci encore pour l enorme travail fourni par l equipe Fitbit ... Afficher plus

Bonjour, j'ai essayé plusieurs de vos produits... Le Flex, le One, le Charge, le Blaze et présentement j'arbore fièrement mon Flex 2.  Je le trouve presque parfait.  Il est petit, léger, discret, fonctionne à merveille et je peux me baigner avec sans avoir peur de l'abîmer.  Cependant il manque une fonctionnalité qui le rendrait parfait.  C'est à dire le HR sensor.  J'imagine que ce machin est trop gros pour y être intégré.  Je me demande alors si vous prévoyez sortir un nouveau modèle avec toutes ces fonctionnalités.   Par ailleurs, je dois avouer que pour aller courir j'utilise une autre montre, il s'agit de la TomTom Spark + music qui a un GPS intégré avec une capacité intéressante pour la musique.  Celle-ci, est autonome et je n'ai donc pas besoin de trainer mon cellulaire pour avoir toutes les infos.  Cependant, elle n'est vraiment pas discrète...   Manon Doré ... Afficher plus

Pourquoi avoir supprimé l'affichage de l'heure des différents périodes ( sommeil/réveil/agité) ?Très important en cas de traitement du sommeil. ... Afficher plus

Je viens d'acquérir cette 'chouette' montre connectée mais je suis très déçue par rapport à certaines fonctionnalités absentes .... d'abord .... 1- pas de synchro complète avec runkeeper!!!! seul les pas et les calories  .... il faudrait pour être complet pouvoir y retrouver également le tracé des courses et toutes les données y afférents  ..... 2- aucun rappel programmable  ... comme n'oubliez pas de boire un verre d'eau ...   je ne la teste que depuis ce matin et voilà déjà 2 choses qui me déçoivent... j'espère que cela sera possible très prochainement car pour une montre qui est vendue comme 'la super montre sport  ...' elle manque déjà un peu de son super  ... ... Afficher plus